Vladimir Putin: Savaşın var ettiği bir istihbarat yarbayının anatomisi
Haber
03 Mart 2022 - Perşembe 13:54
 
Vladimir Putin: Savaşın var ettiği bir istihbarat yarbayının anatomisi
Putin Ukrayna'yı işgal edebileceğine inanıyor çünkü, son 22 yılda yapamadığımız her şey ona zayıf olduğumuzu öğretti.
Dünya Haberi
Vladimir Putin: Savaşın var ettiği bir istihbarat yarbayının anatomisi

FERSUDE - Yazar ve film yapımcısı Jonathan Littell The Guardian’da Vladimir Putin'in iktidara geliş hikayesini, yükselişini, eylemelerini ve taşıdığı tehlikeleri analiz eden bir makale yayınladı.

 

The Guardian’da bugün yayınlanan makaleyi okurlarımız için çevirdik:

 

22 yıl önce, şiddetli bir savaş Vladimir Putin'i iktidara getirdi. O zamandan beri savaş, saltanatı boyunca hiç tereddüt etmeden kullandığı ana araçlarından biri olmaya devam etti. Vladimir Putin savaş sayesinde var oldu, savaş yoluyla gelişti. Umalım da sonunda bir savaş onu çökertsin.

 

Ağustos 1999'da, selefi Çeçenistan'ın yeniden istilasına göz yummadığında, o zaman bilinmeyen Vladimir Putin başbakan seçildi. Putin hazırlıklıydı. Koşulsuz desteklerinin karşılığında orduya imtiyazlar verdi ve 1996'daki küçük düşürücü yenilgilerinin intikamını almalarını sağladı. 31 Aralık gecesi, yaşlanan Boris Yeltsin istifa etti ve başkanlığı yeni gelene bir hediye gibi teslim etti. Mart 2000'de, Putin zaferle başkan seçildi. Başbakanlık yaptığı dört yıl (2008-2012) dışında, o zamandan beri Rusya'yı yönetti.

 

İkinci savaş başladığında Çeçenistan'a yardım görevlisi olarak döndüm. Şubat 2000'de, Rus insan hakları savunucusu Sergey Kovalev ile yemek yedim ve ona herkesin merak ettiği soruyu sordum: Bu yeni bilinmeyen başkan kimdi? Putin kimdi? Kovalev'in cevabını hala hatırlıyorum: "Vladimir Putin'in kim olduğunu bilmek ister misin, genç adam? Vladimir Putin KGB'nin yarbaylarından biri. KGB'nin yarbayının ne olduğunu biliyor musun? Kesinlikle hiçbir şey." Kovalev'in demek istediği, daha önce albay olmayan bir adamın sadece küçük fikirli bir ajan olduğu, bir iki hamleden daha fazlasını düşünemediğiydi. Putin, 22 yıllık iktidarı boyunca deneyim açısından son derece büyümüş olsa da, hala merhum Kovalev'in temelde haklı olduğuna inanıyorum.

 

Ancak taktiksel olarak Putin, özellikle batının zayıflığından ve bölünmelerinden yararlanmada kısa sürede parlak olduğunu kanıtladı. Çeçenleri ezmesi ve oraya bir kukla rejimi kurması yıllarını aldı, ama başardı. 2008 yılında, Nato'nun Ukrayna ve Gürcistan'a üyelik sözü vermesinden dört ay sonra, ordularını Gürcistan sınırında "manevralar" için topladı ve iki ayrılıkçı "cumhuriyetin" bağımsızlığını tanıyarak beş gün içinde ülkeyi işgal etti. Batı demokrasileri sadece protestolar mırıldandı ve pratikte hiçbir şey yapmadılar.

 

2014 yılında, Ukrayna halkı, kanlı bir devrimden sonra, Moskova ile uyum sağlamak için Avrupa'ya tamamen sırtını dönen Rusya yanlısı devlet başkanını devirdiğinde, Putin, ikinci dünya savaşından bu yana Avrupa'daki ilk açık kara toprağı olan Kırım'ı hızla işgal ve ilhak etti. Liderlerimiz, şoke olmuş ve şaşkın bir şekilde yaptırımlarla karşılık verince, Ukrayna'nın Rusça konuşulan bir bölgesi olan Donbas'ta, zayıf bir Ukrayna ordusunu ezmek ve o zamandan beri düşük seviyeli bir savaşın kaynadığı iki yeni ayrılıkçı "cumhuriyete" destek vererek ayaklanmalara neden oldu.

 

Böylece Fransızların fuite en avant olarak adlandıracağı şeye başladı, "ileriye doğru uçuş". Her adımda, batı onu hafif ve etkisiz önlemlerle kınadı ve cezalandırmaya çalıştı. Ve her adımda, iki katına çıktı ve daha da ileri gitti.

 

Putin fiziksel olarak küçük bir adam ve savaş sonrası Leningrad'da büyümek onun için zor olmalı. Bu ona açık bir ders verdi: eğer küçük çocuksanız, önce vurun, sert vurun ve vurmaya devam edin. Büyük çocuklar senden korkmayı öğrenecekler ve geri çekilecekler. Bu onun yürekten aldığı bir ders. ABD'nin 2021 askeri bütçesi yaklaşık 750 milyar dolar, Avrupa'nın birleşik bütçesi 200 milyar dolar ve Rusya'nın yaklaşık 65 milyar dolardı. Yine de bizi bizim onu korkuttuğumuzdan çok daha fazla korkutuyor. Coca-Cola, Instagram ve Avrupa'da 80 yıllık barış diyetinde yumuşamış pudgy bir çocuk gibi değil, köşeye sıkışmış bir sıçan gibi savaşmanın avantajı.

 

Putin, Donbas'taki aktif çatışmayı dondurmaya istekli olan batının Kırım'ın tartışma masasından sessizce ayrılmasına izin vererek Rusya'ya yasadışı ilhakı fiilen kabul etmesine sevinmiş olmalı. Yaptırımlar can yaksa da, ordusunu inşa etmeye ve gücünü genişletmeye devam etmesine izin vereceğini gördü. Avrupa'nın en büyük ekonomik gücü olan Almanya'nın kendisini gazından ve pazarlarından vazgeçmeye isteksiz olduğunu gördü. Eski Alman ve Fransız başbakanları da dahil olmak üzere Avrupalı siyasetçileri satın alabileceğini gördü. Hamlelerine nominal olarak karşı çıkan ülkelerin bile hala "diplomasi", "sıfırlama", "ilişkileri normalleştirmeye" devam ettiğini gördü. Her ittiğinde, batının yuvarlanacağını ve daha sonra her zaman zor bir "anlaşma" umuduyla yaltaklanacağını gördü: Barack Obama, Emmanuel Macron, Donald Trump - liste uzun.

 

Putin, yurtiçinde ve yurtdışında rakiplerini öldürmeye başladı ama daha ileri gitmedi. Obama, 2013'te Beşar Esad'ın Şam'daki sivil bir mahalleyi zehirlemesinin ardından müdahale etmeyi reddederek Suriye'de kendi "kırmızı çizgisini" duygusuzca görmezden geldiğinde, Putin dikkat etti. 2015 yılında kendi kuvvetlerini Suriye'ye göndererek Tartus'taki deniz üssünü geliştirdi ve Hmeymin'de yeni bir hava üssü kazandı. Sonraki yedi yıl boyunca, Suriye'yi ordusu için bir test alanı olarak kullandı, subay kolordusuna paha biçilmez saha deneyimi verdi ve taktiklerini, koordinasyonlarını ve ekipmanlarını geliştirdi, binlerce Suriyeliyi bombalayıp katletti ve Esad'ın ülkenin büyük arazilerinin kontrolünü yeniden ele kazanmasına yardımcı oldu.

 

Ocak 2018'de doğrudan Orta Afrika Cumhuriyeti'nde Batılı güçlerle yüzleşmeye başladı ve Wagner paralı askerlerini oraya gönderdi. Aynı süreç, Rusya'nın desteğiyle askeri cuntanın Fransız IŞİD karşıtı misyonunu ülkeden çıkmaya zorladığı Mali'de de devam ediyor. Rusya ayrıca Libya'da aktif olarak yer alıyor, Batı'nın ülkeye barış getirme girişimlerini engelliyor ve Avrupa çıkarlarını doğrudan tehdit etmek amacıyla Akdeniz'in güney kanadı boyunca güç konuşlandırıyor. Her seferinde protesto ettik, çırpındık ve hiçbir şey yapmadık. Ve her seferinde iyi not aldı.

 

Ukrayna sonunda kartlarını masaya koymaya karar verdiği anı temsil ediyor. 1945'ten beri Avrupa'da ilk kara savaşını başlatarak batıya açıkça meydan okuyacak kadar güçlü olduğuna inanıyor. Buna inanıyor çünkü son 22 yılda yaptığımız ya da yapamadığımız her şey ona zayıf olduğumuzu öğretti.

 

Putin taktik dehası olabilir ama stratejik düşünmekten aciz. Liderlerimiz onu gerçekten anlamayı reddettiler, ama aynı zamanda bizi anlamakla da ilgilenmiyor. Covid nedeniyle son iki yıldır tamamen izole edilmiş, giderek paranoyaklaşmış ve kendi Pan-Slav, neo-emperyalist ve Ortodoks ideolojisiyle aşılanmış gibi görünüyor, başlangıçta yozlaşmış rejimine ince bir meşruiyet görüntüsü vermek için tasarlanmış tamamen yapay bir yaratım.

 

Ukraynalılar söz konusu olduğunda kendi propagandasını gerçekten inanmış gibi görünüyor. Ukraynalıların Rus "kurtarıcılarını" ağırlayacaklarına inandı mı? Öylece teslim olacaklarını mı? Eğer inandıysa, çok yanılmış. Ukraynalılar savaşıyor ve sayıca az ve silahsız olsalar da, savaşıyorlar. Okullular, büro memurları, ev hanımları, sanatçılar, öğrenciler, DJ'ler ve drag kraliçeleri silah alıp Rus askerlerini vurmak için dışarı çıkıyorlar, çoğu orada ne yaptıkları hakkında hiçbir fikri olmayan çocuklar. Ukrayna bir santim toprağundan bile vazgeçmiyor ve görünen o ki Putin, bir zamanlar Grozni ve Halep'i yerle bir ettiği gibi şehirlerini düzleştirmeden alamayacak. Ve Kiev'in "Avrupa" şehri olması nedeniyle Putin'in bunu vazgeçeceğini düşünmeyin. Bombalama başladı bile.

 

İlk şoktan sonra, batı demokrasileri – nihayet! – Putin'in savaş sonrası dünya düzenine, Avrupa'ya ve çok küçümsediği "yaşam tarzımıza" karşı oluşturduğu varoluşsal tehdidi anlamış görünüyor. Bize ekonomik maliyeti ne olursa olsun ezici yaptırımlar uygulanıyor. Ukrayna'ya silah yağıyor. Almanya bir gecede, güvenliği için artık başkalarının nezaketine bağlı kalamayacağını ve kendi ordusuna, gerçek ve işlevsel bir orduya ihtiyacı olduğunu fark etmiş görünüyor. Rusya uluslararası düzeyde kitlesel olarak izole ediliyor.

 

Ama bu yeterli değil. Putin iktidarda kaldığı sürece iki katına, daha da zorlamaya ve elinden gelenin en fazla zararı vermeye devam edecektir. Çünkü batıdan nefret ediyor ve gücü tamamen şiddete dayandığı için: sadece tehdit değil, şiddetin sistematik kullanımı. Bildiği tek yol. Nükleer tehdidinin sadece bir blöf olduğuna gerçekten inanabilir miyiz? Bunu karşılayabilir miyiz? Rusya'yı yönetmeye devam ettiği sürece kimse güvende olmayacak. Hiç kimse.

 

Bu krizden çıkmanın tek yolu, Putin'in Ukrayna'daki başarısızlığını Rusya ve gerçek çıkarları için o kadar büyük bir felaket haline getirilmelidir ki, kendi elitinin onu görevden almak dışında başka seçeneği olmasın. Ve bunun için çok daha fazlası yapılabilir. Hükümetlerimiz Rus "oligarkları" cezalandırmak için odaklanmış görünüyordu, ancak Putin'in onları küçümsediğini ve fikirleri veya varlıklarını bir incir çekirdeği kadar bile umursamadığını anlamalılar; onları sadece ihtiyaçları için sağılacak nakit olarak görüyor.

 

Batı yaptırımlarının Putin'in eylemlerini gerçekten mümkün kılan insanları hedef alması gerekiyor: tüm üst düzey güvenlik ve idari aygıtı. Sadece birkaç düzine insan değil, başkanlık yönetimi, ordu ve güvenlik teşkilatlarındaki binlerce ikinci kademe yetkili de hedef alınmalı. Bu insanlar milyarder değil, ama hepsi multimilyoner, kaybedecek çok şeyi var. Bu birkaç bin insanın hayatını mahvedin ve kimin suçlu olduğuna karar versinler. İngiltere ve İspanya'daki malikanelere el koyun, Courchevel ve Sardunya'daki tatilleri yasaklayın, çocuklarını Harvard ve Oxford'dan acımasızca atın ve Rusya’ya geri gönderin. Çıkış yollarını yok edin. Maliyeti gerçek, kişisel bir maliyet haline getirin ve tahtında dengesiz, güce aç bir çar tutmanın bedeli olup olmadığını görmelerini sağlayın. Onu uçuruma kadar takip etmek isteyip istemediklerine onlar karar versin.

 

Son 22 yılda Rusya, birçok yönden hatalarını görmezden gelerek kolaylaştırdığımız bunamış, yozlaşmış ve totaliter bir rejimin ağına düştü. Ama burası harika bir ülke, derinden sevdiğim bir ülke. Harika, insancılaşmış, sadece kadın ve erkek üreten bir ülke. Bu hırsız grubu, hayali imparatorluk fantezilerinin örtüsü altında servetini yağmalıyor ve  hakimiyetini korumak için komşularını harap ediyor. Rusya özgürlüğü hak ediyor, Ukrayna'nın son otuz yılda acı bir şekilde elde ettiği özgürlüğün aynısını. Ukrayna'da ateşkes hayati, acil bir ilk adım ve Rusya’nın tamamen geri çekilmesi ikinci adımdır. Ama ondan sonra Putin gitmeli.

Kaynak: Editör:
Yorumlar
Haber Yazılımı